{ "_meta": { "generated": "2026-04-26T13:37:43.337Z", "version": "1.0.0", "description": "CAIM taxonomy definitions with bilingual labels" }, "caim_native": { "domain": { "finance": { "en": "Finance & Banking", "fr": "Finance et banques" }, "health": { "en": "Healthcare", "fr": "Santé" }, "public_services": { "en": "Public Services", "fr": "Services publics" }, "education": { "en": "Education", "fr": "Éducation" }, "employment": { "en": "Employment", "fr": "Emploi" }, "law_enforcement": { "en": "Law Enforcement", "fr": "Application de la loi" }, "justice": { "en": "Justice", "fr": "Justice" }, "critical_infrastructure": { "en": "Critical Infrastructure", "fr": "Infrastructures essentielles" }, "elections_info_integrity": { "en": "Elections & Info Integrity", "fr": "Élections et intégrité de l'information" }, "transportation": { "en": "Transportation", "fr": "Transport" }, "defence_national_security": { "en": "Defence & Security", "fr": "Défense et sécurité" }, "environment": { "en": "Environment", "fr": "Environnement" }, "telecommunications": { "en": "Telecommunications", "fr": "Télécommunications" }, "media_entertainment": { "en": "Media & Entertainment", "fr": "Médias" }, "retail_commerce": { "en": "Retail & Commerce", "fr": "Commerce" }, "immigration": { "en": "Immigration", "fr": "Immigration" }, "social_services": { "en": "Social Services", "fr": "Services sociaux" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "harm_types": { "fraud_impersonation": { "en": "Fraud & Impersonation", "fr": "Fraude et usurpation d'identité" }, "privacy_data_exposure": { "en": "Privacy & Data Exposure", "fr": "Vie privée et données" }, "discrimination_rights": { "en": "Discrimination & Rights", "fr": "Discrimination et droits" }, "safety_incident": { "en": "Safety Incident", "fr": "Incident de sécurité" }, "cyber_incident": { "en": "Cyber Incident", "fr": "Incident cyber" }, "misinformation": { "en": "Misinformation", "fr": "Désinformation" }, "service_disruption": { "en": "Service Disruption", "fr": "Interruption de service" }, "economic_harm": { "en": "Economic Harm", "fr": "Préjudice économique" }, "environmental_harm": { "en": "Environmental Harm", "fr": "Préjudice environnemental" }, "psychological_harm": { "en": "Psychological Harm", "fr": "Préjudice psychologique" }, "non_consensual_imagery": { "en": "Non-Consensual Imagery", "fr": "Imagerie non consensuelle" }, "autonomy_undermined": { "en": "Autonomy Undermined", "fr": "Autonomie compromise" }, "labour_displacement": { "en": "Labour Displacement", "fr": "Déplacement de main-d'œuvre" }, "disproportionate_surveillance": { "en": "Disproportionate Surveillance", "fr": "Surveillance disproportionnée" }, "cbrn_uplift": { "en": "CBRN Uplift", "fr": "Facilitation CBRN" }, "emotional_dependence": { "en": "Emotional Dependence", "fr": "Dépendance affective" }, "cognitive_deskilling": { "en": "Cognitive Deskilling", "fr": "Déqualification cognitive" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "ai_pathways": { "development_origin": { "en": "Development Origin", "fr": "Origine de développement" }, "deployment_context": { "en": "Deployment Context", "fr": "Contexte de déploiement" }, "use_beyond_intended_scope": { "en": "Use Beyond Intended Scope", "fr": "Utilisation au-delà de la portée prévue" }, "supply_chain_origin": { "en": "Supply Chain Origin", "fr": "Origine de la chaîne d'approvisionnement" }, "oversight_absent": { "en": "Oversight Absent", "fr": "Supervision absente" }, "monitoring_absent": { "en": "Monitoring Absent", "fr": "Surveillance absente" }, "training_data_origin": { "en": "Training Data Origin", "fr": "Origine des données d'entraînement" }, "confabulation": { "en": "Confabulation", "fr": "Confabulation" }, "adversarial_input": { "en": "Adversarial Input", "fr": "Entrée adversariale" }, "unanticipated_behaviour": { "en": "Unanticipated Behaviour", "fr": "Comportement non anticipé" }, "system_integration_context": { "en": "System Integration Context", "fr": "Contexte d'intégration système" }, "safety_mechanism_ineffective": { "en": "Safety Mechanism Ineffective", "fr": "Mécanisme de sécurité inefficace" }, "deceptive_output": { "en": "Deceptive Output", "fr": "Sortie trompeuse" }, "capability_beyond_specification": { "en": "Capability Beyond Specification", "fr": "Capacité au-delà des spécifications" }, "sycophantic_output": { "en": "Sycophantic Output", "fr": "Sortie complaisante" }, "multi_agent_dynamics": { "en": "Multi-Agent Dynamics", "fr": "Dynamiques multi-agents" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "jurisdiction_level": { "federal": { "en": "Federal", "fr": "Fédéral" }, "provincial": { "en": "Provincial / Territorial", "fr": "Provincial / Territorial" }, "municipal": { "en": "Municipal", "fr": "Municipal" }, "multi_level": { "en": "Multi-level", "fr": "Multiniveau" }, "international": { "en": "International", "fr": "International" } }, "severity": { "minor": { "en": "Minor", "fr": "Mineur" }, "moderate": { "en": "Moderate", "fr": "Modéré" }, "significant": { "en": "Significant", "fr": "Important" }, "severe": { "en": "Severe", "fr": "Grave" }, "critical": { "en": "Critical", "fr": "Critique" }, "unknown": { "en": "Unknown", "fr": "Inconnu" } }, "reach": { "individual": { "en": "Individual", "fr": "Individuel" }, "group": { "en": "Group", "fr": "Groupe" }, "organization": { "en": "Organization", "fr": "Organisation" }, "sector": { "en": "Sector", "fr": "Secteur" }, "population": { "en": "Population", "fr": "Population" }, "unknown": { "en": "Unknown", "fr": "Inconnu" } }, "verification_status": { "reported": { "en": "Reported", "fr": "Signalé" }, "corroborated": { "en": "Corroborated", "fr": "Corroboré" }, "confirmed": { "en": "Confirmed", "fr": "Confirmé" }, "contested": { "en": "Contested", "fr": "Contesté" }, "retracted": { "en": "Retracted", "fr": "Rétracté" } }, "record_type": { "incident": { "en": "Incident", "fr": "Incident" }, "hazard": { "en": "Hazard", "fr": "Risque" } }, "source_type": { "media": { "en": "Media", "fr": "Média" }, "official": { "en": "Official", "fr": "Officiel" }, "court": { "en": "Court", "fr": "Judiciaire" }, "disclosure": { "en": "Disclosure", "fr": "Divulgation" }, "academic": { "en": "Academic", "fr": "Académique" }, "regulatory": { "en": "Regulatory", "fr": "Réglementaire" }, "submission": { "en": "Submission", "fr": "Soumission" }, "model_evaluation": { "en": "Model Evaluation", "fr": "Évaluation de modèle" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } } }, "oecd_interop": { "oecd_ai_principle": { "accountability": { "en": "Accountability", "fr": "Responsabilité" }, "fairness": { "en": "Fairness", "fr": "Équité" }, "human_wellbeing": { "en": "Human Wellbeing", "fr": "Bien-être humain" }, "privacy_data_governance": { "en": "Privacy & Data Governance", "fr": "Vie privée et gouvernance des données" }, "human_rights": { "en": "Respect of Human Rights", "fr": "Respect des droits humains" }, "robustness_digital_security": { "en": "Robustness & Digital Security", "fr": "Robustesse et sécurité numérique" }, "safety": { "en": "Safety", "fr": "Sécurité" }, "sustainability": { "en": "Sustainability", "fr": "Durabilité" }, "transparency_explainability": { "en": "Transparency & Explainability", "fr": "Transparence et explicabilité" }, "democracy_human_autonomy": { "en": "Democracy & Human Autonomy", "fr": "Démocratie et autonomie humaine" } }, "ai_autonomy_level": { "no_action": { "en": "No-action autonomy (human support)", "fr": "Sans autonomie d'action (support humain)" }, "low_action_hitl": { "en": "Low autonomy (human-in-the-loop)", "fr": "Faible autonomie (humain dans la boucle)" }, "medium_action_hotl": { "en": "Medium autonomy (human-on-the-loop)", "fr": "Autonomie moyenne (humain sur la boucle)" }, "high_action_hootl": { "en": "High autonomy (human-out-of-the-loop)", "fr": "Haute autonomie (humain hors boucle)" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "ai_system_task": { "recognition_detection": { "en": "Recognition / Object Detection", "fr": "Reconnaissance / détection d'objets" }, "recommendation": { "en": "Organization / Recommenders", "fr": "Organisation / recommandation" }, "anomaly_detection": { "en": "Event / Anomaly Detection", "fr": "Détection d'événements / anomalies" }, "forecasting_prediction": { "en": "Forecasting / Prediction", "fr": "Prévision / prédiction" }, "interaction_chatbot": { "en": "Interaction / Chatbots", "fr": "Interaction / agents conversationnels" }, "goal_driven_optimization": { "en": "Goal-driven Optimization", "fr": "Optimisation par objectifs" }, "reasoning_planning": { "en": "Reasoning / Planning", "fr": "Raisonnement / planification" }, "content_generation": { "en": "Content Generation", "fr": "Génération de contenu" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "business_function": { "hr": { "en": "Human Resources", "fr": "Ressources humaines" }, "sales": { "en": "Sales", "fr": "Ventes" }, "ict": { "en": "ICT Management", "fr": "Gestion TIC" }, "marketing": { "en": "Marketing", "fr": "Marketing" }, "logistics": { "en": "Logistics", "fr": "Logistique" }, "citizen_customer_service": { "en": "Citizen / Customer Service", "fr": "Service aux citoyens / clients" }, "procurement": { "en": "Procurement", "fr": "Approvisionnement" }, "maintenance": { "en": "Maintenance", "fr": "Maintenance" }, "accounting": { "en": "Accounting", "fr": "Comptabilité" }, "monitoring_quality_control": { "en": "Monitoring / Quality Control", "fr": "Surveillance / contrôle qualité" }, "manufacturing": { "en": "Manufacturing", "fr": "Fabrication" }, "planning_budgeting": { "en": "Planning / Budgeting", "fr": "Planification / budgétisation" }, "research_development": { "en": "R&D", "fr": "R-D" }, "compliance_justice": { "en": "Compliance / Justice", "fr": "Conformité / justice" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "oecd_harm_type": { "physical_death": { "en": "Physical (death)", "fr": "Physique (décès)" }, "physical_injury": { "en": "Physical (injury)", "fr": "Physique (blessure)" }, "environmental": { "en": "Environmental", "fr": "Environnemental" }, "psychological": { "en": "Psychological", "fr": "Psychologique" }, "economic_property": { "en": "Economic / Property", "fr": "Économique / propriété" }, "reputational": { "en": "Reputational", "fr": "Réputationnel" }, "public_interest": { "en": "Public Interest", "fr": "Intérêt public" }, "human_rights": { "en": "Human Rights", "fr": "Droits humains" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } }, "oecd_affected_stakeholder": { "consumers": { "en": "Consumers", "fr": "Consommateurs" }, "workers": { "en": "Workers", "fr": "Travailleurs" }, "business_entities": { "en": "Business Entities", "fr": "Entités commerciales" }, "government": { "en": "Government", "fr": "Gouvernement" }, "general_public": { "en": "General Public", "fr": "Grand public" }, "children": { "en": "Children", "fr": "Enfants" }, "women": { "en": "Women", "fr": "Femmes" }, "trade_unions": { "en": "Trade Unions", "fr": "Syndicats" }, "civil_society": { "en": "Civil Society", "fr": "Société civile" }, "other": { "en": "Other", "fr": "Autre" } } } }